Hanno chiesto a noi e ai genitori di Dave cosa pensavamo dei nostri illustri figli.
Da. Mi i Daveovi roditelji. Pitali su nas što mislimo o našem izuzetnom sinu.
L'assegno è firmato dai genitori di questo caro giovane, che meritano la nostra gratitudine.
èek su potpisali roditelji ovoga deèaka, kojima treba odati zahvalnost.
Possiamo prenotare dei biglietti economici dai genitori di Jessica.
Ako sad rezervišemo, dobiæemo popust. Džesikini roditelji rade u agenciji, i ona kaže...
Ho accesso a ogni singola informazione sui genitori di Dade.
Imam pristup svim podacima zabilježenim o Murphy-evim roditeljima.
I genitori di allie sono impazziti, i poliziotti vi cercano!
Slušaj, žao mi je, ali Alini roditelji su poludeli, traži je policija!
I genitori di Lily si barricavano in camera con grossi chiavistelli.
Njeni roditelji su imali brave na vratima svoje spavace sobe, nekoliko njih.
Come ho potuto pensare che avrei preso il tè con i genitori di Mary dopo che lei mi ha convinto a seguirla?
Zašto sam uopšte poverovao da æu popiti èaj sa Merinim roditeljima mi je potpuno neshvatljivo, nakon što sam nagovoren da poðem sa tobom.
Grazie a Dio sei tu, dolcezza, e non di nuovo i genitori di Floyd.
Хвала Богу да си ти, "Слатки Грашку", а не опет Флојдови родитељи.
Chiedero' ai miei genitori di chiamare il Signor Harding.
Reæi æu roditeljima da pozovu Mr. Hardinga.
Non incolpate i miei genitori di quanto io sono incasinato.
Nemojte da krivite moje roditelje zbog stanja u kom se nalazim.
I genitori di quella ragazza hanno paura di lei.
Њени властити родитељи је се плаше.
I tormentati genitori di Shen consultarono una Divinatrice.
Šenovi roditelji su se obratili vidovnjaku...
A 7 anni ha perso entrambi i genitori di cancro per le radiazioni residue.
Sa 7 godina izgubila je oba roditelja od raka uzrokovanog popratnim zraèenjem.
E ora mi tocca fare il lavoro della sguattera perche' i genitori di Nadya non l'hanno lasciata entrare?
I sad radim posao kuhinjske posluge jer roditelji Nadju ne puštaju u ovu kuću.
Gli ho detto che sarei tornata indietro per impedire ai miei genitori di divorziare.
Kekla sam mu da se vraćam kako bih sprečila roditelje da se rastave.
Ho rintracciato i genitori di Shayn nel suo paese dell'Ohio.
Pronašla sam mu roditelje u rodnom gradu u Ohaju.
Per questo ho qui una petizione firmata da più di 300 genitori di Gatlin che chiedono che Lena Duchannes venga espulsa e che la proprietà dei Ravenwood venga...
Ovde imam peticiju potpisanu od skoro 300 roditelja iz Gatlina koji zahtevaju, zahtevaju da Lina Dukejn bude izbaèena, štaviše da Rejvenvudovima imovina bude...
I genitori di Talton litigavano tutte le sere, poi suo padre si e' trasferito in un appartamento vicino all'aeroporto, e ora lo vede solo durante i fine settimana.
Zato što mi je Hauard rekao da su se njegovi mama i tata svaðali svake noæi. Onda se njegov tata preselio u stan kod aerodroma. Sada ga viða samo vikendom.
E poi, d'estate, si sarebbero diretti in quello schifo di Hamptons per trovarsi con gli schifosi genitori di lui.
А онда у лето, они ће возити се до усраних Хамптонс. Да би испунио своје усране родитеље.
Cercherò di mettermi in contatto con i genitori di Jacob.
Pokušaću da pronađem Džejkobove roditelje, da stupim u vezu sa njima.
E ha per giunta lasciato che i genitori di Amy, i suoi amici e i suoi concittadini la credessero un marito amorevole che cercava di ritrovare la moglie.
Povrh svega, dozvolio si Ejminim roditeljima, njenim prijateljima i svim ljudima u tvom rodnom gradu da veruju kako si brižan muž koji želi da nađe svoju nestalu ženu.
I genitori di Sheila sono parte di questa rete di ribellione, che sta lanciando attacchi immotivati.
Žao mi je što nije ovde, da ga pozdravimo. I ovde su èini?
Ora torniamo a casa col Tornindietro, risvegliamo i genitori di Penny, concludiamo la cena, incantiamo la sig.na Grunion e ci assicuriamo che nulla di tutto ciò si ripeta.
A sad do prošloplova, kuæi, othipnotiziramo Pennyne roditelje, veèeramo, pojedemo tortu, šarmiramo gðicu Grunion, i sredimo da se ništa od ovoga uopæe ne dogodi.
E, diamine, se i genitori di Bin Laden non avessero divorziato, magari nessuno di noi sarebbe andato in Afghanistan.
I, do ðavola, znate, da se Bin Ladenovi roditelji nisu se razveli, možda niko od nas ne bi ni bio u `Stanu, za poèetak.
Da dove vengo io, i genitori di tutti lavorano per il 'ministero degli esteri'.
Odakle sam došla, svaèiji roditelj je "radio" za vladu.
E ora, padrini e madrine... siete pronti ad aiutare i genitori di questa bambina nei loro doveri di genitori cristiani?
I sada, kumovi, da li ste spremni da pomognete roditeljima ovog deteta u njihovim dužnostima kao hrišcanskih roditelja?
Quelli sono i resti dei genitori di Kong.
Ovo je ostalo od Kongovih roditelja.
Così impari a rapire i genitori di Tim Mono-occhio.
Научићеш да не отимаш родитеље Једнооког Тима.
Del tipo, non andare dai genitori di una ragazza bianca.
Ne idi kod roditelja devojke belkinje.
(Applausi) In breve ci sono cinque genitori di quattro bambini in tre stati.
(Aplauz) Ukratko, pet roditelja četvoro dece u tri države.
Ho parlato con i genitori di Jason quella sera e presumo che, mentre parlavo con loro, non stessi dando l'idea di stare bene, perché proprio il giorno dopo il loro rabbino di famiglia mi chiamò per darmi una controllata.
Те вечери сам разговарао са његовим родитељима и претпостављам да сам звучао као да ми није добро, јер ме је следећег дана њихов породични рабин позвао да провери како сам.
Invece di rimproverare i genitori di aver causato l'autismo, Asperger lo definiva una disabilità permanente poligenetica che richiedeva forme compassionevoli di supporto e sistemazione per tutta la vita.
Umesto da okrivi roditelje za prouzrokovanje autizma, Asperger ga je zamislio kao doživotni, poligenetski invaliditet koji zahteva saosećajne oblike podrške i smeštaja tokom celog života osobe.
E l'immagine dei miei genitori di un Dio benevolo e amico, che si prende cura di me, ha dato forma alla mia visione del mondo.
I shvatanje mojih roditelja o bogu kao milostivom i blagotvornom prijatelju i kao onom ko pruža, oblikovalo je način na koji sam posmatrala svet.
I genitori di questo ragazzo lo hanno dato in adozione.
Roditelji su ovog momka dali na usvajanje.
Non vede l'ora di andare via dalla casa dei suoi genitori, di dimostrare che è diventata adulta, e di far vedere ai suoi nuovi amici che fa parte del gruppo.
Jedva čeka da se izvuče iz kuće roditelja, da im dokaže da je odrasla i da dokaže svojim novim prijateljima da pripada tu.
I genitori di Jack Ma devono essere molto orgogliosi.
Roditelji Džeka Maa mora da su bili veoma ponosni.
In effetti, non sono molto interessata al ruolo dei genitori di per sé.
Zapravo, nisam naročito zainteresovana za roditeljstvo samo po sebi.
Ma i Giudei non vollero credere di lui che era stato cieco e aveva acquistato la vista, finché non chiamarono i genitori di colui che aveva ricuperato la vista
Tada Jevreji ne verovaše za njega da beše slep i progleda, dok ne dozvaše roditelje onog što je progledao,
1.0370879173279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Annini roditelji su dolazili prošle noæi. 